Pulseira Lolly / Lolly's Bracelet

Uma destas noites, estava eu a brincar com as minhas contas sem saber bem o que fazer com elas ainda, quando peguei numas contas vermelhas e me lembrei de uma amiga que adora vermelho. Não foi preciso muito mais para as juntar a umas túlipas prateadas e ter o design de uma pulseira claro como água na minha mente. E ela saíu exactamente como eu a imaginei!

The other night I was fiddling with my beads not yet knowing what to do with them, when I picked up some deep red beads and a red-loving friend came to my mind. It didn't take much more to put them together with silver bead caps and have the design for a bracelet crystal clear on my mind. And it did came out exactly how I pictured it!