DeCris Creations on Artfire

Mostrar mensagens com a etiqueta Cobre. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Cobre. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 26 de maio de 2011

Dreamcatcher

Para quem não sabe, eu tenho um filhotinho lindo, com seis aninhos, que é um espertalhão e normalmente dorme como um anjo. A semana passada  ele acordou perto da meia-noite e chamou-me. Teve um sonho mau. Geralmente, resolvo esta situação com um truque que aprendi com o meu marido: Temos que virar a almofada para o lado dos sonhos bons! Às vezes, quando o meu pequeno não se mostra muito convencido, pego na almofada, sacudo-a e bato-lhe para expulsar os sonhos maus. De seguida, abraço-me a ela e digo-lhe que estou a encher a almofada com sonhos bons vindos do amor da mãe.
No dia seguinte, recebi uma newsletter de um fornecedor com um artigo sobre Dream Catchers. Dizem que não há coincidências... Resolvi de imediato fazer um Dream Cacher para o meu filho. No Sábado passado dei-lho e contei-lhe a lenda do primeiro Dream Catcher.
Aparentemente há tantas lendas acerca do início dos Dream Catchers como há tribos de Índios Americanos, mas a mais prevalencente fala acerca de "um shaman que tinha pesadelos todas as noites, ao ponto destes ameaçarem a sua saúde. Numa tentativa de se curar e de se livrar dos pesadelos fez uma roda de medicina que pendurou sobre a sua cabeça, no sítio onde dormia, esperando que isso o curasse.
Depois de muitos dias sem alívio, uma benevolente avó Aranha e um sábio Avô Coruja vendo a roda de medicina pendurada sobre o shaman arquitectaram um plano para aprisionarem os pesadelos que o afligiam. A Avó Aranha trabalhava, tecendo uma complexa teia dentro da roda, deixando apenas um pequeno orifício no centro. Então o Avô Coruja levantou vôo e deixou cair uma grande pena. A pena flutuou para baixo e pousou gentilmente no centro da teia, ficando presa ao lado do pequeno buraco do meio.
Enquanto o shaman dormia, nessa primeira noite, os pesadelos que vieram afligi-lo ficaram enredados na teia da Avó Aranha.Eles esforçaram-se e debateram-se para se libertarem em vão, ficando irremediávelmente presos na teia, no entanto os sonhos bons encontraram facilmente o caminho pelo buraco central da teia e flutuaram pela pena abaixo até ao shaman adormecido. Quando o sol se levantou na manhã seguinte, os pesadelos evaporaram-se como orvalho matinal. O shaman acordou de um sono repousante, sentindo-se surpreendentemente bem e em paz. Quando ele se espreguiçou de manhã olhou para cima e ficou espantado ao ver a roda medicinal que tinha pendurado por cima dele, transformada em Dream Catcher pela Avó Aranha e pelo Avô Coruja. Dizendo uma palavra de agradecimento pela cura que sabia ter recebido, ele partilhou o conhecimento com o seu povo. A partir deste momento o Dream Catcher passou a ser usado para filtrar os sonhos e proteger quem dorme das ameaças." (Traduzidopor mim; Fonte)
O meu pequeno adorou a história e na manhã seguinte disse-me, todo orgulhoso, que o seu Apanhador de Sonhos funciona mesmo!

 
For those of you who are unaware of this, I have a beautiful son, aged six, who's very bright and usually sleeps like an angel. Last week he woke up around midnight and called for me. He had a bad dream. Usually, I can solve this using a trick that I learned from my husband: We just need to turn the pillow to the nice dreams side! Sometimes, when my little boy shows signs of disbelief I take the pillow, shake it up real good, smackit a couple of times to cast out the bad dreams. Then I hug the pillow and tell him I'm filling it with nice dreams that spring from  his mother's love.
On the next day I received a newsletter from a supplier featuring an article about Dream Catchers. They say there's no such thing as coincidences... I decided immediately that I'd make a Dream Catcher for my boy. Last Saturday I gave it to him and told him the tale of the first Dream Catcher.
"The most prevalent dream catcher legend tells of a shaman suffering from nightmarish dreams that began to plague his health. In an effort to heal himself, he hung a medicine wheel above his head where he slept hoping it would relieve him. After many days of no relief, a benevolent Grandmother Spider and a wise Grandfather Owl, seeing the medicine wheel hanging there above the shaman, devised a plan to trap the nightmare dreams that were making him ill. Grandmother Spider toiled, using her silk to spin an intricate web within the wheel, leaving a small hole in the very center. Then, Grandfather Owl flew by and dropped a large feather. The feather floated down and gently landed at center of the web, catching beside the tiny center hole.
As the shaman slept that first night, the nightmare dreams that came again to inflict him were ensnared in Grandmother Spider's webbing. They struggled and thrashed to escape in vain, becoming hopelessly entangled in the web, yet the peaceful dreams were easily able to find their way through the small center hole and floated down the feather to the sleeping shaman. When the sun rose that next morning, the nightmare dreams evaporated away like dew. The shaman awoke from a restful sleep feeling surprisingly at peace and well. When he stretched a big morning stretch, he glanced up and was astonished to see the medicine wheel he had hung above him transformed into a dream catcher by Grandmother Spider and Grandfather Owl. Saying a word of appreciation for the healing he knew he had received, he shared wisdom of the dream catcher with his people. The dream catcher has ever been used from that day to filter dreams and protect those who slumber from menace." (Source)
My little boy loved the story and the next morning, he told me, proudly, that his Dream Catcher really works!

terça-feira, 3 de maio de 2011

Encomendas e Aniversários... / Custom Orders and Birthdays...

UAU! Como o tempo passa quando estamos ocupados!
No último post mostrei-vos alguns trabalhos em progresso, alguns protótipos e outros que ainda estavam apenas na fase de desenho. Desses, houve uns que ainda não saíram do desenho, outros que saíram apenas para serem descartados e outros que chegaram às peças finais!
Entretanto, tenho desenhado mais algumas ideias que pretendo passar para o arame nos próximos tempos, se a vida mo permitir.
Desde o último post, tive o aniversário da minha sogra, as férias da Páscoa do meu filhote, uns belos dias de praia, seguidos de muitos dias de chuva, a Páscoa e muito, mas muito trabalho no meu "day-job". Alguns outros acontecimentos da minha vida têm-me oferecido momentos de desânimo e de "desinspiração" que me têm dificultado a produção de peças, mas sou naturalmente optimista e sei que isso vai passar.

Nem sei bem por onde começar a mostrar-vos tudo o devia ter publicado nestes dias de silêncio... Vamos a ver... 
No último post comecei por mostrar-vos a progressão do trabalho num protótipo de um pendente de  madrepérola e filigrana. Esta peça de madrepérola era um brinco, muito bonito e muito simples: Um rectângulo de madrepérola, ligeiramente concavo - denunciando a sua proveniência natural - e com um furinho no topo por onde ficava pendurado no anzol do brinco. Acontece que este brinco foi abandonado pelo seu par e a sua dona pediu-me que lhe desse nova vida e novo ânimo.
Este é um dos que chegou a peça final, feita com fio de prata de lei de 0,6mm de espessura e fio de prata pura de 0,3mm de espessura., e devo dizer que estou muito contente e orgulhosa do resultado.
Assim que tive esta peça de madrepérola nas mãos pensei que ficaria maravilhosa com um trabalhado de filigrana em prata, e apesar de nunca o ter feito antes decidi experimentar. Claro que assim sendo, tive que fazer um protótipo antes, para poder resolver todos os obstáculos que se me pudessem deparar, e ainda bem que o fiz pois a peça final saiu ainda melhor e mais bonita que o seu protótipo!

Fazer protótipos dá muito trabalho e leva muito tempo, especialmente em peças muito trabalhadas ou com um trabalho muito minucioso, mas vale bem a pena! O melhor conselho que já recebi, e o melhor que posso dar a quem quer começar a trabalhar o arame é: "Praticar, praticar, praticar!" E ao pô-lo em prática através de protótipos torna-se muito evidente que dá mesmo resultado!

Tenho andado a trabalhar em protótipos para os desenhos de meias-luas, mas ainda não tenho nada para vos mostrar... As luas estão a dar-me trabalho... ou a pôr-me com a lua! lol

Entretanto tive que fazer um intervalo nos protótipos para criar um presente de aniversário para a minha sogrinha.
Depois de considerar as peças DeCris que ela já tem, e as jóias que costuma usar, decidi fazer-lhe uma pulseira, e seguindo um tutorial da Nancy Wickman, fiz esta pulseira em ágata vermelha e cobre puro, tecido, oxidado e polido para obter este belo resultado.
Também nesta peça me estreei a fazer algo, neste caso foi a oxidação do cobre. O processo é fantástico e quem haveria de dizer que basta um ovo cozido e algum tempo para provocar esta maravilhosa transformação no metal!
Três ou quatro noites de trabalho, muito carinho e dedicação foi tudo o que necessitei para poder oferecer uma peça criada especialmente para uma senhora muito especial!

Lembram-se dos protótipos de ametista do último post? Em breve, prometo, publicarei mais um post com o seguimento dessas peças. Algumas chegaram a peças finais!
Agora vá, não sejam tímidos e deixem um comentário com a vossa opinião! ;)

Beijos,
Cris



WOW! Time does fly when we're busy!
On my last post I showed you some works in progress, a few prototypes and others that were still in its drawing stage. Of those, there are some that still haven't come out of the drawing stage, other that did come out just to be put aside and other that reached the top and are now final pieces!
Meanwhile, I have been drawing some more ideas I plan to make in wire soon, if life permits.
Since my last post, I've had my mother-in-law's birthday, my son's Easter vacations, some beautiful days at the beach followed by many rainy days, Easter itself, and a lot, really a lot of work on my "day-job". Some other events in my life have been giving me despondency and uninspiring times that have been making it hard to make more pieces, but I'm a natural optimist and I know it will end.

I'm not sure where to start showing you all I should have posted in these days of blog silence... Let's see...
On my last post I started by showing you the work in progress of a prototype of a mother-of-pearl and wire filigree pendant. This mother-of-pearl piece used to be an earring, quite beautiful and very simple: A mother-of-pearl rectangle, slightly concave - denouncing its natural origin - with a little hole on top where it hanged on the earwire. It turns out that this earring was abandoned by its pair and its owner asked me to give it a new life and a new spirit.
This is one of the prototypes that made it to final piece, made with 22 gauge silver wire and 29 gauge pure silver wire, and I must say I'm very happy and very proud of the end result.
As soon as I held this mother-of-pearl piece in my hands I thought it would look wonderful with some silver wire filigree work, and despite never having done it before, I decided to give it a go. Of course, I had to make a prototype, so that I could find and overcome every obstacle that might show up, and I so glad I did it because the final piece came out even better and more beautiful that it's prototype!


Making prototypes is hard work and it takes a lot of time, especially in highly detailed pieces or that require a very meticulous work, but it's well worth it! The best piece of advice I ever got, and the best I can give to those who want to start working with wire is: "Practice, practice, practice!" And by practicing by doing prototypes it becomes very clear that it really works!

I've been working on prototypes for the moon sketches but I have nothing to show yet... The moon is playing hard to get... Or they're getting me moony! lol

Meanwhile, I had to interrupt my work on the prototypes to create a birthday present for my dear mother-in-law.
After considering the DeCris pieces she already owns and the jewelry she tends to wear, I decided to make her a bracelet, and following a tutorial by Nancy Wickman, I made this red agate and pure copper bangle, wire woven, patinaed and polished to get this gorgeous result.
This piece also gave me the opportunity to try something new, that I had never done before, and it was to patina copper. It's an amazing process and who'd have said all it takes is a boiled egg and some time to bring this wonderful transformation to the metal!
Three or four night's work, lots of love and dedication was all I needed to be able to give as a birthday present a piece especially created for a special lady!

Remember those amethyst prototypes from the previous post? Soon, I promise, I will post a follow up on those pieces. Some of them made it to final pieces!
Now, don't be shy and leave a comment, share your thoughts! ;)

Kisses,
Cris

sexta-feira, 11 de fevereiro de 2011

Ensaio em cobre - Parte II / Trial in copper - Part II

Enquanto trabalhava na Sra. Espiral do primeiro ensaio fui tendo ideias para novas peças... Como eu disse, quando a criatividade ataca não há volta a dar!
Olhava e observava a conversa da Sra. Espiral com a Sra. Garnet e já imaginava que uma espiral feita de outra forma era capaz de ficar... Assim germinou a ideia para o meu segundo ensaio com cobre e cristais Swarovski.
Mais uma vez iniciei o mesmo processo: comecei por moldar as espirais com diversos mandris, com as mãos e diversos alicates, quando a peça atingiu o formato desejado foi a vez do martelo trabalhar. É aqui que o processo diverge. De seguida peguei no último pedaço de arame de 0.3 mm do rolo e teci-o de forma a unir os diversos círculos. Gostei.
Gostei da forma, do fluir do arame e do modo como cada círculo se encaixava perfeitamente no seu lugar... Eis senão quando vou à procura de outro rolo de arame de 0.03mm que eu tinha a certeza que tinha, novinho, e... nada! Acabou-se-me o arame! Oh! Desgraça! A Senhora Dona Musa a gritar-me aos ouvidos e eu a ter que ir a correr para a net para encomendar arame! Não encontro nos meus fornecedores habituais o arame de que preciso! Ohhhhh, calamidade! Não há justiça neste mundo! Salvou-me o Baú, a quem eu muito agradeço, com um rolo de arame de cobre de 0.2mm que não era exactamente o que eu queria, mas iria ter que servir para calar  os ameaços de fuga para o Havai da Sra. D. Musa e a Exma. Sra. Criatividade mais a sua gritaria infernal!
Quando o arame 0.2 chegou dediquei-me logo a passar para o mundo real aquilo que ainda permanecia no meu imaginário, e comecei a tecer um muito longo arame (enorme, compridíssimo, e cheio de curvas e manias) nos dois círculos exteriores. Levei uma semana a completar a tecelagem do arame! Leia-se uma semana a trabalhar duas a três horas por noite. Duas décimas de milímetro de cada vez, lá fui cobrindo o exterior da minha espiral graduada.
Ao fim dessa semana, olhei para o pendente determinada a declará-lo acabado... Estava lindo, mas faltava-lhe... Faltava-lhe qualquer coisa... Um brilho, um toque de cor... Foi então que voltei a abrir a caixinha dos cristais Swarovski. Oh! Nem queiram saber! O Sr. Arame olhou directamente para a Menina Turquesa, a Menina Turquesa perdeu-se a olhar o Sr. Arame e foi como se mais nade existisse! De tal forma que a Menina Turquesa, tão pura e tão bela, cora tanto, tanto que quase me muda de cor no mesmo instante! Oh, não! Nem pensar! Celebrei-lhes logo ali o casamento e a D. Turquesa agora, anda tão feliz, tão feliz que não consegue deixar de sorrir!

---*---

While I was working on Miss Spiral from the first trial, ideas kept popping up in my mind for other pieces... Like I said, when creativity strikes there's nothing elso to do but obey!
I watched and listened to the conversation between Miss Spiral and Miss Garnet and I was already imagining that a spiral made in a different way might look... That's how the idea for my second copper and Swarovski's trial spawned.
Once again I started the same process:  I begun by shaping the spiral with several mandrils, with my hands and pliers, and when the piece took the desired shape it was the hammer's time to work. This is where the process differs. Next I picked up the last piece of 0.3mm wire from the spool and wove it to the frame in order to unite the several circles. I liked it.
I liked the shape, I liked the flow of the wire and the way each circle fitted perfectly in it's place... Here's when I start looking for the other spool of 0.3mm wire I was so sure to have, brand new, and... nothing! I'm all out of this wire! Oh! Doom!  Mrs. Muse is screaming in my ears while I run to the web to order some more wire! I can't find it in the gauge I need on my regular suppliers! Ohhhhh, calamity! There's no justice in this world! Baú came to the rescue, and i thank them so much, with a spool of 0.2mm copper wire that wasn't exactly what I wanted, but it would have to do to silence Mrs. Muse threat of flight to Hawaii, and Ma'am Creativity's infernal  screams!
When the 0.2mm wire arrived I dedicated myself to putting in the real world what was still in my imaginary, and started weaving a very long wire (huge, looooong, and very ready to kink) to the two outer circles. It took me a week to finish the wire weaving! Meaning a week working two to three hours each night. Two-tenths of a millimeter at a time, I wove the outside of my graduated spiral.
By the end of this week, I looked at the pendant  determined to declare it finished... It was gorgeous, but it lacked... It lacked something... A sparkle, a splash of color... That's when I opened the Swarovski box again. Oh! You don't want to know! Mr. Wire looked straight at Miss Turquoise, Miss Turquoise got lost staring at Mr. Wire and it was like the rest of the world evaporated! It was so intense that Miss Turquoise, so pure and beautiful, starts to blush intensely, she blushed so much that she almost changed color completely in that instant! Oh, no! No way! I celebrated their wedding right there and then and Little Turquoise is so happy, so happy that she can't stop smiling!

quarta-feira, 9 de fevereiro de 2011

Ensaio em cobre - Parte I / Trial in copper - Part I

Cá estou eu de volta!
Ando sempre a correr e quando a criatividade ataca não há forma de eu conseguir vir actualizar o blog. O arame e as contas GRIIITAM por mim!
lol

Tenho andado a fazer uns ensaios de peças em cobre, até porque me estão a servir para fazer experiências e adquirir conhecimento para, depois, poder fazer uma encomenda especial que me pediram. Já encomendei os materiais de que vou precisar para esta encomenda e estou à espera que cheguem dos diversos fornecedores.
Uma parte já chegou, foram estas briolettes de ametista que me vão servir para fazer um protótipo para a tal encomenda, que vai ser feita com briolettes de água-marinha que são lindas de morrer!
Vou fazer um ou dois protótipos com estas briolettes de ametista e cobre, para mostrar à cliente e ver o que ela prefere, e em seguida faço a peça que ela escolher em prata e as tais briolettes de água-marinha. 
Já disse que elas são lindas demais?! Ainda não fiz nada com elas, mas temos tido longas conversas pelas noites adentro e já tenho uma boa ideia do que elas querem ser....

De volta aos meus ensaios em cobre... Tenho trabalhado principalmente com cristais Swarovski que fazem um contraste extraordinariamente belo com o cobre, que nada perde da sua beleza com a pátina natural que o cobre vai adquirindo ao passar do tempo.


Aqui está o primeiro ensaio com cobre e cristais Swarovski. Era para ser um pendente com duas espirais idênticas, mas depois de fazer a primeira não gostei do aspecto com as duas espirais do mesmo tamanho e acabei por cortar a segunda e fazê-la só como um pequeno apontamento em cobre sólido.
Comecei por moldar as espirais com os dedos e um alicate em arame de cobre redondo e, quando me dei por satisfeita com a forma, peguei no martelo e trabalhei o metal para o endurecer e ficar com este aspecto mais achatado. Foi mais ou menos por esta altura que eu decidi que não gostava da segunda espiral a fazer concorrência à primeira. Cortei-a e depois é que foi uma chatice! É que trabalhar um arame tão grosso como este já não é muito fácil, depois de martelado e endurecido então, nem vos conto! Não preciso, está lá as marcas do alicate para contar como me vi grega para fazer esta pequena e simples espiral!
De seguida, cortei um longo pedaço de arame de 0.3mm, abri a caixinha dos cristais e deixei que a espiral escolhesse a sua companhia... A Sra. Espiral trocou umas palavrinhas com o Light Peach, mas desentenderam-se num instante, de seguida trocou olhares com o Sr. Smokey Topaz mas achou que aquele hábito do fumo ainda lhe havia de fazer alergia e afastou-se sem sequer lhe falar, foi então que deu de caras com a Sra. Garnet. Oh! Enrolaram-se as duas a cortar na casaca do Sr. Smokey Topaz, servindo-se à vez do arame de 0.3mm de excelente colheita, e nunca mais se largaram!
Adorei o resultado final, só tenho pena de ter deixado as marcas do alicate, mas ainda vou trabalhar numa solução para isso com o meu Dremel.

---*---

I'm back!
I'm always running around and when creativity strikes there's no way I can come here to update the blog. The wire and the beads just start SCREEAAMMING for me!
lol


I've been making some trials in copper pieces, and I'll be using them to experiment and learn, so that I can make a special order I've received. I have ordered the supplies I'll need for this order and I'm waiting for them to arrive from several suppliers.
A part of it has arrived, it's these amethyst briolettes that I'll use to make a prototype for that special order, which will be done using drop dead gorgeous aquamarine briolettes!
I'll make one or two prototypes with amethysts and copper to show my client and see what she prefers, and then I'll do it in silver and the aquamarine briolettes.
Have I told you they're drop dead gorgeous? I haven't worked with them yet, but we've been having some long conversations into the night and I now have a pretty good idea of what they want to be...

Back to my copper trials... I have been working mostly with Swarovski crystals, they look so exquisite in contrast with the copper, it's beautiful and it loses nothing of its beauty with the natural patina the copper gets in time.


Here's my first copper and crystals trial. It was supposed to be a double spiral pendant, but after making the frame I didn't like the look of the two identical spirals together and ended up cutting the second one and turn it into a small detail in solid copper.
I started out by hand shaping the round copper wire spirals with my fingers and pliers and, when I was happy with its shape, I picked up the hammer and proceeded to harden and flatten the wire.
It was just about here when I realized I didn't like the competition between the two spirals. So I cut one and then trouble hit me, and it hit me hard! Working with this heavy a gauge wire is not easy in itself, after hammered and hardened... I'm not even going there! Well, I don't have to, the tool marks are there as a tell tale of how hard it was to make this small and simple spiral!
Next, I cut a long piece of 0.3mm wire, I opened the box of crystals and allowed the spiral to choose her companion... Miss Spiral exchanged a few words with Mr. Light Peach, but they started quarreling pretty quickly. Next she exchanged glances with Mr. Smokey Topaz but she had the ominous feeling that his smoking habit would make her allergies act up and walked away without speaking to him, that's when she stumbled into Miss Garnet. Oh! They both got so wrapped up bending Mr. Smokey Topaz's ear, while taking turns with the excellent harvest of 0.3 mm wire, and they never separated since!
I love the end result, I just feel sorry for the tool marks, but I'll work it out with my Dremel.

terça-feira, 25 de janeiro de 2011

Encomendas de Natal / Christmas orders

E cá está o prometido post, com as minhas peças preferidas do Natal.  Lamento ter demorado tanto tempo a escrevê-lo... 

Em Dezembro tive a oportunidade de ajudar alguém a oferecer lindas prendas de Natal, a partir de pequenas descrições das pessoas a quem era dirigida a peça.
Era minha intenção escrever este post mais à laia de história, mas tenho vindo a adiar por não conseguir ter tempo para o escrever dessa forma. Assim sendo, aqui ficam as fotos das peças que fiz para esta querida cliente.

Uma pulseira em arame banhado a prata e ametistas, com um fecho feito à mão:
 

Uma pulseira em arame banhado a prata e quartzo róseo:
 

Um pendentede ágata vermelha trabalhado em arame banhado a prata:


Mais um pendente trabalhado com arame banhado a prata, este de ágata natural:

E outra pulseira, esta de goldstone e cobre, totalmente feita à mão:
 


Como bónus, fiquei muito feliz por esta cliente ter gostado tanto das minhas peças que decidiu ficar com esta pulseira de pérolas de água doce, intercaladas por contas com banho de prata e arame banhado a prata. Os brincos foram no seguimento da inspiração que deu origem à pulseira e ficaram muito bem como conjunto. Os ganchos foram feitos à mão com prata 925.
 
  
Já soube que as prendas de Natal foram um sucesso! Wooohooo! Espero que a cliente use o seu conjunto muitas vezes!

---*---
And here's the post I promised, about my favorite Christmas pieces. I«m sorry it took me so long to write it...

In December I had the chance to help someone to give beautiful Christmas presents, based only on small descriptions of the people the pieces were meant to.
I meant to write this post more like a story, but it has been postponed due to lack of time to write it that way. So, here are the photos of the pieces I made for this dear client.

An amethyst bracelet with silver plated wire and a handmade clasp:
 



A rose quartz and silver plated wire bracelet:
 



A wire wrapped pendant of red agate and silver plated wire:

Another wire wrapped pendant, with silver plated wire and a natural agate:

And another bracelet, this one made of copper and goldstone, totally handmade:
 


As an added bonus, I was so happy that this client liked my work so much that she decided to keep this bracelet made with freshwater pearls, silver plated beads and silver plated wire. The earrings were inspired by the bracelet and they look great as a set. The earwires were handmade with .925 silver.
 
  
I've heard the Christmas gift were a big hit! Wooohooo! I hope my client wears her set often!

sábado, 27 de novembro de 2010

Brincando com outra ágata! / Playing with another agate bead!

Voltei a "brincar" com as contas de ágata e pensei em mostrar-vos o resultado...

Tenho visto vários pendentes deste género ultimamente e decidi atirar-me de cabeça e tentar fazer um, mesmo sem ter lido nada a respeito e sem ter um tutorial ou instruções para seguir.
Acho que não está nada mal para uma primeira tentativa,mas não está tão bom como o próximo vai estar!





I've been playing with those agate beads again and I thought I'd show it to you...

I've been seeing a lot of this type of pendants lately and I decided to give it a go, even without reading about it or having a tutorial.
I think it's not bad for a first try, but it's not as good as the next one will be!
Related Posts with Thumbnails