DeCris Creations on Artfire

quarta-feira, 20 de outubro de 2010

A vida a todo o gás / Life at full throttle

Estou de volta. Acabaram-se as férias... Já há algum tempo, na verdade, mas os acontecimentos atropelaram-se na pressa de terem o seu lugar na minha vida e acabei sem oportunidade de actualizar o blog. Na realidade não actualizei o blog, nem criei novas peças, nem actualizei a loja online, nem a página do Facebook, não ponho os olhos no Twitter há algumas semanas e não tenho visitado os meus amigos dos fóruns!

Tive duas semanas de férias. Na primeira semana fui mesmo de férias com a minha família e foi excelente! Fui para Óbidos, uma cidade medieval que ainda conserva o seu castelo e muralhas, as estradas romanas e as pitorescas casinhas com as suas janelas a transbordar flores para a rua, dentro das muralhas do castelo. Nota-se muito que adoro aquilo? LOL Passo lá as férias desde que me lembro e é um dos meus locais preferidos na Terra! Não muito longe há uma lagoa que desagua no mar, e a vista é linda de cortar a respiração. Infelizmente fartei-me de procurar, e até encontrei umas pedrinhas interessantes, mas nada de Vidro Marinho! Até consegui fazer a minha família esquecer-se da linda vista e andar de nariz apontado ao chão, mas não tivemos sorte. Não há nenhum Vidro Marinho na Lagoa de Óbidos! Eu devia ter adivinhado porque eu fiquei na aldeia mais próxima da Lagoa que fica a 9 km!
Aqui estão algumas fotos:



Quando regressei das férias passei mais de uma semana a correr de um lado para o outro por causa do início das aulas do meu pequenito... 6 aninhos... É ao olhar para ele que eu vejo o tempo correr desenfreado à minha frente! Foi correr para aqui para comprar livros, correr para ali para comprar o material escolar, mais as senhas de refeição, mais impressos para isto e para aquilo... Ufffff!
Pelo meio da correria ainda consegui meter uma visitinha à praia com direito a juntar à colecção mais alguns pedaços de Vidro Marinho! Wooohoooo!
Recentemente tivemos marés vivas... Quis muito ir à praia mas não consegui. O Sábado e o Domingo haviam de ter 48 horas cada!
Entretanto regressei ao trabalho...
A empresa onde trabalho mudou de instalações, e garanto-vos que não é fácil mudar uma empresa que ocupa cerca de 850 metros quadrados! As primeiras duas semanas de trabalho escaparam-se-me entre os dedos enquanto arrumava e organizava o escritório e as instalações, e tentava recuperar o trabalho das duas semanas que estive de férias.
E o tempo passou...
Quanto a novas criações... Ficam para o próximo post!


I'm back! My vacations are over... For quite some time, actually, but the events trampled themselves in the rush to take their place in my life and I ended up with no opportunity to update my blog. Actually I haven't updated the blog, nor created a ton of new pieces, nor updated the online store, or the Facebook page, I haven't set eyes on Twitter for a few weeks and I haven't visited my friends on the forums!

I had two weeks' vacation. On the first week I was really on vacations with my family and it was great! I went to Óbidos, a medieval town that still maintains it's castle and walls, the roman roads and it's picturesque little houses with their windows pouring flowers to the street, inside the castle walls. Can you tell I love it? LOL I have vacationed there for as long as I can remember and it's one of my favorite places on Earth. Not too far away there's a lagoon that ends in the ocean, and the view is just breathtaking to me. I'm sorry to say that I looked and looked, and I picked up some interesting looking pebbles, but no sea glass! lol I got my family to forget about the wonderful view and we were all just looking down at the sand, but no luck. There's just no sea glass at Lagos de Óbidos! I should have guessed since I was staying in the village that's nearest to the lagoon and it's 9 km away. :) 
Here are some photos:




When I came back from my vacations I spent a week running around franticly because schoolstarted for my little guy... 6 years old... It's when Î look at him that I realize time is running rampantly in front of me! It was running this way to buy books, running that way to buy school supplies, over there for meal tickets, somewhere else for this form and that form... Phewww!
Amidst all the running around I managed to squeeze in a litle visit to the beach where I was able to add a few pieces of Sea Glass to my collection! Wooohooo!
Recently we had high tides. I really wanted to go to the beach but I couldn't. I swear Saturdays and Sundays should have 48 hours each!

In the meantime I went back to work...
The company I work for moved and I assure you it's not easy to move a company that occupies about 850 square meters! The first two weeks of work escaped between my fingers as I arranged and organized the office and the facilities, and tried to catch up on the work of the two weeks I wasn't there.
And the time went by...
As for new creations... I'll leave that for the next post!

Sem comentários:

Enviar um comentário

OBRIGADA POR COMENTAR!
Eu adoro ler os comentários que me deixam! Concorde, discorde, dê a sua opinião - é sempre bem-vinda!
Garanto que tento sempre responder a todos os comentários.

---*---

THANK YOU FOR COMMENTING!
I love to read the comments left here! Agree, disagree, share your opinion - it's always welcome!
I always try to leave a reply to all the comments.

Cris

Related Posts with Thumbnails